外国語の勉強ってどうして続かないんだろう?

海外に興味がある、旅行が好き、お気に入りの外国がある、ファッションが好きで海外の最先端の情報を知りたい、サッカーが好きで外国で観戦したい、好きな海外の作家の本を原書で読みたい、海外の友達を作りたい、海外で活躍したい、仕事上、外国語力を身につけておくのが望まれるもしくは必要である。外国語を学習しようと思う動機や必要はさMざま、無数にありますが、共通してぶつかってしまう問題があります。それは「なかなか継続できない」「なかなか勉強が進まない」ということ。

何かを新しいことをやろうとすること、それを続けることは、外国語の学習に限らず、難しいですよね。チャレンジしたけどだめだった・・・というマイナスの経験は、あきらめに繋がったり、次に最挑戦する時に足をひっぱったりしてしまいます。まただめだろうと思ってしまったり。

ダイエット、早起き、運動、などを「継続する」ための工夫やツールは世の中にたくさん。それはつまり、何によらず、続けるということが誰にとってもいかに難しいかというのを表しています。そうです、「続ける」「やりたいことを実行する」って本来難しいのです。

ではそこを乗り越えて続けられる人とそうでない人はどこが違うのか。続けられる人は上手なやり方を発見した、やりたいという熱意が常人並みでなかった、などの理由もあるでしょうが、とても大きな違いがひとつ。それは「それをやることを楽しいと思えるかどうか」という点なのです。

外国語の勉強は楽しくやろう!

考えてみれば当たり前のことですが、「楽しい」と思うことならば自ら進んでやっていくもの。走るのが楽しい、やせていく自分が嬉しい、早起きが気持ちいい、そう感じられるようになった人が、新しい習慣を身につけていくのです。外国語の勉強も同じはず。ではどうすれば外国語の勉強を「楽しい」と感じられるようになるのか?

ここでは外国語を「楽しく」学習するための工夫について、提案をしていきます。ご自分に合いそう、やってみようかなと思えたものを、ぜひ試してみて下さい。個性や必要は人それぞれ。ひとつでも複数でも、あなたの助けになるアイデアが見つかればと思います。

小さなきっかけをうまく掴んで最初の一段を登ってしまえば、あとは勉強そのものが「楽しみ」になり、そのうち「勉強」でさえなくなっていくのが外国語。そうなるように、車輪の最初のひと回しを、ぐっと一緒に押すのがここで紹介しているアイデアです。

インターネットで世界中の人が世界中の人とアクセス可能な時代です。せっかく身近にそういうものが使える形であるのですから、世界を広げ、知識を広げ、いろんな人と知り合って、人生を豊かにしてみたくありませんか。

そのために有効であり、必要でさえあるのが外国語力。道具であり武器であり仲間でありお守りであり、そして「楽しみ」そのものとさえなるのが外国語力なのです。ぜひ、「話せる」「読める」「書ける」(それもうまく!)人になって、エキサイティングな人生を送ってください。そのために、まずは一歩、始めてみましょう!

訳してみる・翻訳者疑似体験

リーディングもただ訳すだけでなく、翻訳レベルまでを目指してみると、単語の理解が一層深まる。細かいニュアンスにまで目が行くようになるので、丁寧な学習態度が身に付くようになる。 [...]
1 2 3 5